diff --git a/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigEditor/ConfigEditor.vue b/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigEditor/ConfigEditor.vue
index 4db3e377..1309881b 100644
--- a/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigEditor/ConfigEditor.vue
+++ b/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigEditor/ConfigEditor.vue
@@ -12,9 +12,6 @@
           <p class="settings-desc">{{ currentSection.description }}</p>
         </div>
         <div class="overview-actions">
-          <el-tag class="access-tag" :type="canWrite ? 'info' : 'warning'" effect="plain" size="small">
-            {{ canWrite ? '敏感凭据已脱敏' : '只读模式' }}
-          </el-tag>
           <el-button
             v-if="!availabilityError"
             size="small"
@@ -28,25 +25,6 @@
         </div>
       </div>
       <template v-if="!loading && !availabilityError">
-        <dl class="overview-meta" aria-label="当前配置状态">
-          <div class="overview-meta-item">
-            <dt>生效代次</dt>
-            <dd>{{ status.activeGeneration || '-' }}</dd>
-          </div>
-          <div class="overview-meta-item">
-            <dt>最近校验</dt>
-            <dd>{{ formatTime(status.lastValidAt) }}</dd>
-          </div>
-          <div class="overview-meta-item" :class="{ 'overview-meta-warning': status.pendingRestart?.length }">
-            <dt>待重启服务</dt>
-            <dd v-if="status.pendingRestart?.length" class="tag-list">
-              <el-tag v-for="service in status.pendingRestart" :key="service" type="warning" effect="plain" size="small">
-                {{ serviceLabel(service) }}
-              </el-tag>
-            </dd>
-            <dd v-else>无需重启</dd>
-          </div>
-        </dl>
         <el-alert
           v-for="issue in status.degradedReasons || []"
           :key="`${issue.code}-${issue.message}`"
@@ -97,7 +75,7 @@
             :disabled="!canWrite || !!working || !!pendingCandidate"
             @change="updateField"
           />
-          <p id="config-sensitive-hint" class="editor-hint">{{ sensitiveHint }}。</p>
+          <p v-if="sensitiveHint" id="config-sensitive-hint" class="editor-hint">{{ sensitiveHint }}。</p>
 
           <div v-if="secretField" class="secret-editor">
             <div>
diff --git a/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigForm/ConfigForm.js b/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigForm/ConfigForm.js
index c553d480..a52a613f 100644
--- a/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigForm/ConfigForm.js
+++ b/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigForm/ConfigForm.js
@@ -76,7 +76,7 @@ const validDomain = value => {
 }
 
 const baseGroups = [
-  group('site', '站点与域名', '填写域名即可，无需添加协议前缀或路径。', [
+  group('site', '站点与域名', '', [
     field('domains.primary', '主邮件域名', 'text', { required: true, placeholder: 'example.com' }),
     field('domains.web', '网页访问域名', 'text', { required: true, placeholder: 'mail.example.com' }),
     field('domains.accepted', '接收邮件的域名', 'list', { required: true, wide: false, hint: '需包含主邮件域名，每个域名单独填写。', placeholder: 'example.com' }),
@@ -88,7 +88,7 @@ const baseGroups = [
     port('database.port', '数据库端口', { min: 1, show: networkDatabase }),
     field('database.username', '数据库用户名', 'text', { required: true, show: networkDatabase })
   ]),
-  group('http', '网页访问服务', '端口和加密方式变更可能需要重启，并影响当前访问地址。', [
+  group('http', '网页访问服务', '', [
     field('http.tlsMode', '加密连接方式', 'select', {
       options: options([['', '沿用当前设置'], ['direct', '由 Smail 提供 HTTPS'], ['proxy', '由反向代理提供 HTTPS']]),
       hint: '选择内置 HTTPS 自动启用并补全端口；选择反向代理后，Smail 不自动申请或续期 SSL 证书，由反代服务器负责；邮件协议仍需有效的本地证书。'
diff --git a/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigSettings.js b/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigSettings.js
index d289d012..4bb081a0 100644
--- a/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigSettings.js
+++ b/frontend/src/views/components/ConfigSettings/ConfigSettings.js
@@ -185,7 +185,7 @@ export function usePage(pageKey = 'base') {
     }
     return null
   })
-  const sensitiveHint = computed(() => secretField.value ? '密码不会回填，修改请使用下方独立输入框，留空保持原值' : '系统内部字段自动保留，无需手工填写')
+  const sensitiveHint = computed(() => secretField.value ? '密码不会回填，修改请使用下方独立输入框，留空保持原值' : '')
 
   const invalidateCandidate = () => {
     savedGeneration.value = 0
diff --git a/test/frontend/config-settings.test.mjs b/test/frontend/config-settings.test.mjs
index be4a8200..3959b128 100644
--- a/test/frontend/config-settings.test.mjs
+++ b/test/frontend/config-settings.test.mjs
@@ -418,7 +418,7 @@ test('配置编辑区移除填写标题、说明与重复标签，保留主标
   assert.match(template, /<h3 id="config-page-title">{{ currentSection.label }}/)
   assert.match(template, /v-if="selectedSection === 'ssl' && status.tlsMode === 'proxy'"[^>]*role="note"/)
   assert.match(template, /v-if="sectionError"[\s\S]*?:title="sectionError"/)
-  assert.match(template, /<p id="config-sensitive-hint"/)
+  assert.match(template, /id="config-sensitive-hint"/)
   assert.match(template, /v-if="secretField" class="secret-editor"/)
   assert.match(template, /v-if="validationResult"[^>]*role="status"/)
 })
@@ -462,16 +462,12 @@ test('标题合并配置状态，保留刷新保护和降级提示，不再渲
   assert.match(header, /aria-labelledby="config-page-title"/)
   assert.match(header, /<h3 id="config-page-title">{{ currentSection.label }}/)
   assert.match(header, /<span class="sr-only">运行状态：<\/span>{{ stateLabel }}/)
-  assert.match(header, /<dl class="overview-meta" aria-label="当前配置状态">/)
-  assert.equal((header.match(/<dt>/g) || []).length, 3)
-  assert.match(header, /status.activeGeneration/)
-  assert.match(header, /formatTime\(status.lastValidAt\)/)
-  assert.match(header, /v-for="service in status.pendingRestart"/)
   assert.match(header, /v-for="issue in status.degradedReasons \|\| \[\]"/)
   assert.match(header, /v-if="!loading && !availabilityError"/)
   assert.match(header, /:disabled="!!working \|\| sectionLoading \|\| loading"/)
   assert.match(header, /@click="refreshPage"/)
-  assert.match(header, /canWrite \? '敏感凭据已脱敏' : '只读模式'/)
+  assert.doesNotMatch(header, /<dl class="overview-meta"/)
+  assert.doesNotMatch(header, /access-tag/)
   assert.doesNotMatch(template, /配置快照|status-panel|status-grid/)
   assert.match(css, /@container config-main \(max-width: 620px\)/)
   assert.match(css, /overflow-wrap: anywhere/)